-
1 telecommunication network transient voltage
1.2.9.11 напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети (telecommunication network transient voltage): Наибольшее пиковое напряжение, которое может возникнуть в точке соединения телекоммуникационной сети с оборудованием, в результате воздействия внешних переходных процессов на сеть.
Примечание - Влияние переходных процессов из систем кабельного распределения не учитывают.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.9.10 напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети (telecommunication network transient voltage): Наибольшее пиковое напряжение, которое может возникнуть в точке соединения телекоммуникационной сети с оборудованием, в результате воздействия внешних переходных процессов на сеть.
Примечание - Влияние переходных процессов из систем кабельного распределения не учитывают.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunication network transient voltage
-
2 DC mains supply
1.2.8.2 сеть электропитания постоянного тока (DC mains supply): Внешняя система электропитания постоянного тока (с батареями или без них), питающая оборудование, за исключением:
- источника электропитания постоянного тока, обеспечивающего электропитание удаленного оборудования за пределами проводки телекоммуникационной сети;
- источника электропитания с ограничением мощности (см. 2.5) с напряжением разомкнутой цепи не более 42,4 В постоянного тока;
- источника электропитания постоянного тока с напряжением разомкнутой цепи свыше 42,4 В постоянного тока и до 60 В постоянного тока включительно и согласованной мощностью на выходе менее 240 В · А.
Цепь, соединенную с сетью электропитания постоянного тока (например, цепь БСНН, цепь НТС или вторичную цепь с опасным напряжением), настоящий стандарт рассматривает как вторичную цепь.
Примечание - Расположение соединений и организация заземления внутри телекоммуникационных систем описаны в МСЭ-Т (Сектор по телекоммуникациям международного союза электросвязи), Рекомендации K.27 [23].
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.8.2 сеть электропитания постоянного тока (DC mains supply): Внешняя система электропитания постоянного тока (с батареями или без них), питающая оборудование, за исключением:
- источника электропитания постоянного тока, обеспечивающего электропитание удаленного оборудования за пределами проводки телекоммуникационной сети;
- источника электропитания с ограничением мощности (см. 2.5) с напряжением разомкнутой цепи 42,4 В постоянного тока или менее;
- источника электропитания постоянного тока с напряжением разомкнутой цепи свыше 42,4 В постоянного тока и до 60 В постоянного тока включительно и выходной мощностью менее 240 ВА.
Цепь, соединенную с сетью электропитания постоянного тока, настоящий стандарт рассматривает как вторичную цепь (см. 2.10.3.3).
Примечания
1. Расположение соединений и организация заземления внутри телекоммуникационных систем описаны в МСЭ-Т (Сектор по телекоммуникациям Международного союза электросвязи), Рекомендация K.27 [2].
2. Термин «сеть» или «сеть электропитания» используется для обозначения как сети электропитания переменного тока, так и сети электропитания постоянного тока.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DC mains supply
-
3 electronic message
электронное сообщение
Информация, переданная или полученная пользователем информационно-телекоммуникационной сети.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
электронное сообщение
Информация, переданная или полученная при помощи информационно-телекоммуникационной сети.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic message
-
4 NM
управление сетью, менеджмент сети. Относящиеся к сети аспекты общего администрирования системы со стороны оператора/провайдера услуг, а также любое организационное или техническое действие, обеспечивающее или способствующее обеспечению служб телекоммуникационной сети.Руководство по нестандартному техническому обслуживаниюАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > NM
-
5 user\ network\ access
пользовательский доступ к сети. Средства, с помощью которых пользователь подсоединяется к телекоммуникационной сети для использования служб и/или средств этой сети.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > user\ network\ access
-
6 provider
сущ.1)а) эк. поставщик ( товаров или услуг)health [life\] insurance provider — поставщик услуг по страхованию здоровья [жизни\]
Syn:See:annuity provider, capitated provider, capitation provider, claim service provider, claims service provider, health care provider, in-network provider, in-plan provider, life settlement provider, merchant service provider, merchant services provider, network provider, non-network provider, non-par provider, non-participating provider, non-plan provider, out-of-network provider, out-of-plan provider, par provider, participating provider, pension plan provider, pension provider, pension scheme provider, plan provider, primary care provider, scheme provider, 1), viatical provider, viatical settlement provider, 2)б) комп. провайдер, поставщик сетевых услуг (компания, предоставляющая услуги доступа к телекоммуникационной сети, напр., к сети Интернет)See:, 2) 2) Internet Service Providers and Web Search Portals, Internet Service Providers, Web Search Portals, and Data Processing Services2) общ., разг. кормилец ( семьи)Syn:See:2) -
7 managed object
Телекоммуникации: управляемый объект (компьютерной сети), управляемый ресурс (телекоммуникационной сети) -
8 telecommunicator
абонент сети (электро)связи, абонент телекоммуникационной сети -
9 CAC
1) Computer-Aided Composition - компьютерное создание видео- и аудиокомпозиции (видео- и аудиоматериалов)2) Connection Admission Control, Call Admission Control - управление разрешением (признанием) соединения, управление (контроль за) установлением входного соединенияв телекоммуникационной сети - начальный этап обработки вызова с целью определить, можно ли принять вызов (запрос на установление соединения) или его следует отклонить. В случае VoIP этот механизм предотвращает перегрузку сети (network congestion), причём особенно важное значение он имеет для глобальных сетей (WAN). При управлении трафиком в сетях ATM средства САС позволяют определять, не нарушит ли новый запрос на установление соединения гарантированный уровень качества обслуживания QoS для уже имеющихся соединенийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > CAC
-
10 provider
= service providerпоставщик, провайдер [сетевых услуг], сервис-провайдер, прокатчик сетифирма, предоставляющая в данном регионе услуги доступа к телекоммуникационной сети, например Internet. Иногда различают bit-stream provider ( провайдер потока битов, связной провайдер); content provider( контент-провайдер, провайдер содержимого) и carrier service provider - оператор услуг связи и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > provider
-
11 managed object
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > managed object
-
12 DCN
1) Data Communication Network - [цифровая] сеть передачи данныхв телекоммуникации - внеполосная ( out-of-band) сеть, ориентированная на передачу цифровых данных, а не аналоговых сигналов. Обеспечивает связь между сетевыми элементами (NE) и соответствующими системами поддержки операций (OSS); главная задача этой вспомогательной сети - слежение за состоянием и функционированием основной телекоммуникационной сети, но она способствует также повышению эффективности управления, в том числе планирования, биллинга, регламентного обслуживания2) Distributed Computer Network - распределённая компьютерная сетьсм. тж. distributed computingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DCN
-
13 telecommunication tower
- telecommunication tower
- nтелекоммуникационная башня, башня-антенна телекоммуникационной сети
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > telecommunication tower
-
14 outreach
сущ.1) общ. распространение, охват2) гос. упр. социально-ориентированная программа (программа по оказанию помощи неимущим или нуждающимся; по налаживанию контактов с общественностью и т. п.)See: -
15 PTO
1) Общая лексика: (произносится по буквам: пи ти оу) пожалуйста, переверните страницу, больничный (редко), оплачиваемое время отдыха (paid time off), см. на об., смотри на обороте, Permit to Operate, отгул2) Компьютерная техника: Process Time Out3) Военный термин: Pacific Theater Of Operations, Personal Time Off, Preliminary Technical Order, participating test organization, physical training officer, project technical officer, propellant transfer operation4) Техника: permanently tuned oscillator5) Сельское хозяйство: Pretty Tractor Operator6) Шутливое выражение: Pull Toyota Out7) Юридический термин: Permission To Occupy, Pre Trial Order8) Автомобильный термин: механизм отбора мощности, power take off (4WD Option)9) Оптика: public telecommunications operator10) Телекоммуникации: Оператор телекоммуникационной сети общего пользования11) Сокращение: Please Turn Over, Power Take-Off, painted12) Физиология: Patella Tracking Orthosis13) Электроника: Permeability Tuned Oscillator14) Вычислительная техника: Patent and Trademark Office, Patent and Trademark Office (organization, USA)15) Картография: post and telegraph office16) Транспорт: Please Take Off17) Патенты: Патентное ведомство (аббревиатура от Patent and Trademark Office, Официально используется, в частности, в составе аббревиатуры USPTO - United States Patent and Trademark Office)18) Деловая лексика: Project Team And Organization, переверните, пожалуйста (please turn over), смотрите на обороте (please turn over), оплачиваемый отпуск (PTO( paid time off))19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вал отбора мощности, коробка отбора мощности20) Образование: Parent Teacher Organization21) Американский английский: родительский комитет (Parent-Teacher Organization)22) Автоматика: power takeoff, pulse train output23) Нефть и газ: механический привод, устройство для передачи механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию24) Должность: Paid Time Off, Public Telephone Operator25) Аэропорты: Pato Branco, PR, Brazil -
16 Public Telecommunications Operator
Телекоммуникации: Оператор телекоммуникационной сети общего пользованияУниверсальный англо-русский словарь > Public Telecommunications Operator
-
17 communications recovery
Аварийное восстановление: восстановление системы связи (Составная часть процесса восстановления после бедствия, направленная на восстановление телекоммуникационной сети организации или ее элементов)Универсальный англо-русский словарь > communications recovery
-
18 pto
1) Общая лексика: (произносится по буквам: пи ти оу) пожалуйста, переверните страницу, больничный (редко), оплачиваемое время отдыха (paid time off), см. на об., смотри на обороте, Permit to Operate, отгул2) Компьютерная техника: Process Time Out3) Военный термин: Pacific Theater Of Operations, Personal Time Off, Preliminary Technical Order, participating test organization, physical training officer, project technical officer, propellant transfer operation4) Техника: permanently tuned oscillator5) Сельское хозяйство: Pretty Tractor Operator6) Шутливое выражение: Pull Toyota Out7) Юридический термин: Permission To Occupy, Pre Trial Order8) Автомобильный термин: механизм отбора мощности, power take off (4WD Option)9) Оптика: public telecommunications operator10) Телекоммуникации: Оператор телекоммуникационной сети общего пользования11) Сокращение: Please Turn Over, Power Take-Off, painted12) Физиология: Patella Tracking Orthosis13) Электроника: Permeability Tuned Oscillator14) Вычислительная техника: Patent and Trademark Office, Patent and Trademark Office (organization, USA)15) Картография: post and telegraph office16) Транспорт: Please Take Off17) Патенты: Патентное ведомство (аббревиатура от Patent and Trademark Office, Официально используется, в частности, в составе аббревиатуры USPTO - United States Patent and Trademark Office)18) Деловая лексика: Project Team And Organization, переверните, пожалуйста (please turn over), смотрите на обороте (please turn over), оплачиваемый отпуск (PTO (paid time off))19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вал отбора мощности, коробка отбора мощности20) Образование: Parent Teacher Organization21) Американский английский: родительский комитет (Parent-Teacher Organization)22) Автоматика: power takeoff, pulse train output23) Нефть и газ: механический привод, устройство для передачи механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию24) Должность: Paid Time Off, Public Telephone Operator25) Аэропорты: Pato Branco, PR, Brazil -
19 public telecommunications operator
Телекоммуникации: Оператор телекоммуникационной сети общего пользованияУниверсальный англо-русский словарь > public telecommunications operator
-
20 telecommunication network transient voltage
Универсальный англо-русский словарь > telecommunication network transient voltage
См. также в других словарях:
напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети — 1.2.9.11 напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети (telecommunication network transient voltage): Наибольшее пиковое напряжение, которое может возникнуть в точке соединения телекоммуникационной сети с оборудованием, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
беспроводный доступ к телекоммуникационной сети — беспроводный доступ Электросвязь с использованием радиотехнологий, при котором конечное оборудование хотя бы одного из потребителей может свободно перемещаться с сохранением уникального идентификационного номера в пределах пунктов окончания… … Справочник технического переводчика
устойчивость телекоммуникационной сети — Свойства телекоммуникационной сети сохранять полностью или частично свои функции при условии воздействия на нее дестабилизирующих факторов [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/35] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
цепь напряжения телекоммуникационной сети — 1.2.8.11 цепь напряжения телекоммуникационной сети; цепь НТС (TNV circuit): Цепь в оборудовании, для которой доступная зона контакта ограничена и которая спроектирована и защищена так, что при нормальных условиях эксплуатации и единичной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пункт окончания телекоммуникационной сети — Место стыка (соединения) сети телекоммуникаций и конечного оборудования [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/28] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
Предоставление доступа к информационным системам информационно-телекоммуникационной сети — 1. Обеспечение возможности приема и передачи телематических электронных сообщений (обмена телематическими электронными сообщениями) между абонентским терминалом и информационной системой информационно телекоммуникационной сети Употребляется в… … Телекоммуникационный словарь
Напряжение в телекоммуникационной сети при переходных процессах — Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совместное использование телекоммуникационной инфраструктуры — Из за экономии на масштабах производства, свойственной телекоммуникационной индустрии, совместное использование телекоммуникационной инфраструктуры различными провайдерами услуг становится необходимым бизнес процессом, и кон … Википедия
Система управления элементами сети — (англ. Element managment system, сокр. EMS) программное обеспечение предназначенное для управления и контроля отдельного сетевого элемента группы однотипных элементов. Состоит из систем и приложений, которые связаны с управлением (СЭ) на… … Википедия
архитектура телекоммуникационной информационной сети — Название концепции создания широкополосной интеллектуальной сети, в которой обеспечивается независимое распределение программных средств по разным элементам. Архитектура строится на базе объектно ориентированного подхода, позволяющего… … Справочник технического переводчика
Сибирские Сети — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия